الحلقة الدراسية المتعلقة بوضع المرأة وتنظيم الأسرة بالانجليزي

• seminar on the status of women and family planning

• "الحلقة" بالانجليزي    annulus; boomerang; ferrule; loop; quoit; ring
• "الحلقة الدراسية" بالانجليزي    colloquium; seminar; symposium
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "الأسرة" بالانجليزي    n. relatives, kin
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بوضع المرأة وتنظيم الأسرة لبلدان نصف الكرة الغربي" بالانجليزي    regional seminar on the status of women and family planning for countries of the western hemisphere
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بوضع المرأة وتنظيم الأسرة" بالانجليزي    interregional seminar on the status of women and family planning
• "الحلقة الدراسية الإقليمية عن وضع المرأة وتنظيم الأسرة لبلدان منطقة اللجنة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى" بالانجليزي    regional seminar on the status of women and family planning for countries within the economic commission for asia and the far east region
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بإدماج المرأة في التنمية" بالانجليزي    seminar on the integration of women in development
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالتحليل الإحصائي لحالة المرأة في سوق العمل من خلال الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" بالانجليزي    seminar on statistical analysis on the situation of women in the labour market through household surveys
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالمرأة ووسائط الإعلام" بالانجليزي    seminar on women and the media
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لاستعراض وتقييم الخبرات الوطنية المتعلقة بتحسين حالة المرأة في المناطق الريفية" بالانجليزي    interregional seminar to review and assess national experience relating to the improvement of the situation of women in rural areas
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بتطوير قدرة المرأة على تنظيم المشاريع" بالانجليزي    regional workshop on the development of women’s entrepreneurship
• "الحلقة الدراسية للهند الصينية المتعلقة بتعزيز مشاركة المرأة في التنمية الاقتصادية" بالانجليزي    indo-china seminar on promoting women’s participation in economic development
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بدور المرأة الاقتصادي في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    seminar on the economic role of women in the economic commission for europe region
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالمرأة التي تعاني من الفقر المدقع وبإدماج اهتمامات المرأة في تخطيط التنمية الوطنية" بالانجليزي    "seminar on women in extreme poverty
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المتعلقة برسم سياسات إنمائية من أجل زيادة مشاركة المرأة في الإدارة العامة" بالانجليزي    interregional seminar on policy development for increased women’s participation in public management
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالخبرات الوطنية المتعلقة بتحسين حالة المرأة في المناطق الريفية" بالانجليزي    interregional seminar on national experience relating to the improvement of the situation of women in rural areas
• "الحلقة الدراسية المعنية بآثار التطورات العلمية والتكنولوجية على وضع المرأة" بالانجليزي    seminar on the effects of scientific and technological developments on the status of women
• "الحلقة الدراسية التذكارية الأقاليمية المتعلقة باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" بالانجليزي    interregional commemorative seminar on the convention to eliminate all forms of discrimination against women
• "الحلقة الدراسية المعنية بنظم المعلومات للأجهزة الوطنية من أجل النهوض بالمرأة" بالانجليزي    seminar on information systems for the advancement of women for machinery
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين المنظمات والموجهة للإدارة العليا بشأن المرأة والتنمية" بالانجليزي    inter-organizational top management seminar on women in development
• "معهد البحوث المتعلقة بتنظيم الأسرة" بالانجليزي    family planning research institute
• "الحلقة الدراسية المعنية بالآليات الوطنية لرصد وتحسين وضع المرأة" بالانجليزي    seminar on national machinery for monitoring and improving the status women
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بسياسات وخطط العمل المتعلقة بالأسرة" بالانجليزي    international seminar on family policy and plans of action
• "دراسات استقصائية بشأن المعارف والمواقف والممارسات المتعلقة بتنظيم الأسرة" بالانجليزي    "knowledge